长沙出版“牵手”AI “文化+科技”正从概念走向日常

　　长沙晚报掌上长沙7月29日讯（全媒体记者 王佳怡）不断具象化的“文化+科技”，正在成为推动书香中国建设的重要力量。7月27日，第34届全国图书交易博览会在杭州闭幕。为期4天的展会集中呈现了出版业的最新变化：书仍是文化传播的起点，但阅读的边界已经越过纸张，向知识服务、智能交互和多元文化场景不断延伸。

对于拥有深厚出版基础和丰富文化资源的湖南而言，如何借助科技手段激活内容价值，成为出版转型的新课题。此次书博会上，来自长沙的出版力量带着多项人工智能应用亮相，为传统文化如何进入数字时代提供了一份颇具湖湘特色的答案。

此次亮相书博会的《湖湘文库》AI版，以702册《湖湘文库》典籍为核心资源，融合大语言模型等技术，将约4亿字的传统文献转化为可阅读、可检索、可提问、可关联的数字文化资源。

它带来的改变，不只是把纸质图书“搬”到线上。面对阅读古籍时常见的文字门槛，系统可以辅助完成文言文翻译和内容解读；面对庞杂的人物、事件与历史关系，它可以通过知识图谱帮助读者梳理脉络；当用户产生进一步表达和创作的需求时，典籍资源又能成为灵感来源。

换句话说，AI没有改变典籍本身，却改变了人们抵达典籍的方式。

面向专业研究场景，中南智典·湖湘文库则进一步将人工智能引入学术服务。它以湖湘文化大模型为底座，结合检索增强生成、知识图谱等技术，对典籍进行数字化加工和结构化整理，服务高校文史哲院系及科研机构。

与面向大众的通用搜索不同，这一产品更强调知识来源、引用依据和内容追溯。对学术研究而言，AI给出答案固然重要，答案“从哪里来”同样不可缺少。立足经过整理的专业文献资源，让生成内容有迹可循，正是文化类人工智能应用走向专业化、可信化必须迈过的一道门槛。

如果说前两项成果着眼于典籍阅读和学术研究，乐之AI阅读则将技术带入更日常的家庭阅读场景。

依托湖湘文化大模型，乐之AI阅读把AI导读、AI问书、AI听书、AI讲故事等功能，与正版图书借阅和配送服务结合起来。孩子阅读时产生疑问，可以即时获得回应；家长不知道如何讲解的内容，可以得到辅助；线上选择图书后，还可以通过快递送书到家。

从单向读书到互动伴读，从拥有一本书到获得一套阅读服务，技术正在改变人与书的连接方式。

长沙出版AI亮相书博会，值得关注的并非“AI”这一标签本身，而是技术开始真正进入内容生产、典籍整理、学术研究、公共阅读和家庭服务的具体环节。文化与科技的融合，也由宏大的行业命题，变成读者可以使用、研究者可以依靠、传统文化可以借此抵达更多人的产品与服务。

当然，AI能够提升知识抵达的效率，却不能替代文化内容自身的积累。典籍数字化的背后，是长期的整理与研究；智能问答的可靠程度，取决于知识底座是否扎实；新阅读场景能否持续，也要看它是否真正回应用户需求。

这或许正是长沙出版力量带给行业的启示：文化资源不是等待技术装点的静态遗产，而可以成为技术创新的深厚土壤；人工智能也不应只追求“看起来新”，更要解决阅读和研究中的真实问题。

书博会已经闭幕，“文化+科技”的探索却远未结束。当一本书可以被读、被听、被询问，当一部典籍可以形成知识网络，当阅读服务从书架延伸到千家万户，出版业正在打开新的空间。

但无论媒介和技术如何变化，出版的核心依然是优质内容，科技的价值依然在于让这些内容被更好地看见、理解和传承。长沙出版AI此次亮相，正是这一趋势的生动缩影。